Lita jente.

Nydelig lita jente på tre måneder på besøk i studioet mitt!

Beautiful, little 3-month-old girl visiting my studio!

Høst-konfirmant

Strålende vakker konfirmant blant gnistrende høstfarger.

Beautiful confirmant girl among autumn colors.

Konfirmasjonsdag

Vakker og glad konfirmant på selve dagen!

Beautiful and happy young girl on her confirmation day!

Ikke ennå tre måneder...

Denne lille skjønnheten er ikke tre måneder ennå, men han er sterk, våken, og han vet hva han vil. 

This little beauty is not even three months old, but he is so strong, so alert, and he knows what he wants.

Snart der... /Soon there...

Bare noen uker igjen...

Only a few weeks left...

Før hun donerte håret sitt... / Before she donated her hair...

Disse bildene tok jeg i vår, for å forevige det lange håret til denne unge jenta, som dagen etter klippet det av seg for donasjon. Slikt står det respekt av! 

I took these pictures several months ago, to capture this young girl's long hair before she cut it off and donated it. What a beautiful thing to do!

Ventetid / Waiting

Veldig snart...

Very soon...

Brødre / Brothers

Tre brødre...

Three brothers...

Ny i verden / New in this world

Så liten og ny i verden. Hva drømmer han om?

So small and new in this world. What is he dreaming of?

Skjønn ettåring / Adorable one-year-old

Fjorten måneder. Verden er spennende! 

Fourteen months old. The world is exciting!