Høstkonfirmant

Denne vakre konfirmanten fotograferte jeg sist høst. 

Storfamilie!

Dette var et spennende oppdrag å få, men også en stor utfordring, som krevde grundig gjennomtekning. 17 mennesker i ett og samme bilde, og jeg ønsket ikke å la det bli som et klassebilde, men i større grad binde dem sammen, vise at de er slekt. 

Høstkonfirmant

Så fint å være konfirmant blant høstfarger!

Søstre

To vakre jenter i bunader som står fint til høstdagen rundt dem!

Konfirmant

Konfirmant i trønderbunad. 

Mor og to døtre

Besøk i studio av disse tre flotte jentene! 

These three fine girls visiting my studio

Fire søsken / Four siblings

Ikke rart at hun smiler. Tenk å ha tre fine storebrødre! 

En herlig søskenflokk som jeg fikk æren av å forevige før jul.

Konfirmant om høsten

Da regnet endelig stoppet, 

var fargene vakrere enn noensinne, 

de strålte om kapp med denne unge jenta.

When it finally stopped raining, 

the colors were even more beautiful, 

matching this young girl.

Konfirmant i september

Vakker norsk høst som ramme rundt vakker konfirmant!

Beautiful Norwegian autumn around beautiful young girl.

Høstkonfirmant!

Kjekk konfirmant i Nordlandsbunad!

Handsome, young confirmant in traditional Norwegian costume.

High School Senior in Seattle

I got the privilege to photograph this beautiful, young girl a couple of weeks ago. 

I'm staying in Seattle for 1/2 year and was happy to get this assignment!

Denne vakre, unge jenta hadde jeg den glede å fotografere for et par uker siden.

Jeg bor i Seattle, USA i et halvt år, og jeg var glad for å få dette oppdraget!

Høst-konfirmant

Strålende vakker konfirmant blant gnistrende høstfarger.

Beautiful confirmant girl among autumn colors.

Konfirmasjonsdag

Vakker og glad konfirmant på selve dagen!

Beautiful and happy young girl on her confirmation day!

Før hun donerte håret sitt... / Before she donated her hair...

Disse bildene tok jeg i vår, for å forevige det lange håret til denne unge jenta, som dagen etter klippet det av seg for donasjon. Slikt står det respekt av! 

I took these pictures several months ago, to capture this young girl's long hair before she cut it off and donated it. What a beautiful thing to do!